The easiest way to add this to your OnlyFans account is to use Patreon. You can either create a one off donation or a subscription. Then simply add the link to your OnlyFans.